"صمت البحر"
رواية وجدتها في منزل جدي , لم أتشجع لقرائتها إلا بعدما رأيت توقيع "سيف وانلي" على الغلاف
الرواية للكاتب الفرنسي " فيركور " , صدرت في فرنسا من دار منتصف الليل , إبان الحرب العالمية الثانية .
تدور أحداثها حول الضابط الألماني , الفنان مرهف الحس , مؤلف المو سيقى السيمفونية , الذي كان يحلم أن يدخل فرنسا تحت راية الحب والفكر , ولكن شاء قدره أن يدخلها غازيا مع جيش بلاده , و يسكن مع عجوز فرنسي و ابنة أخيه الرافضين تماما للاحتلال الألماني .
و إظهارا لحسن النوايا لا يظهر أمام أصحاب البيت إلا بعد أن يغير ملا بسه العسكرية , متحدثا معهم كل ليلة عن الأدب و الموسيقى الفرنسية و الألمانية , غير منتظرا لأي رد منهما , وتنهار أحلامه حين يتأكد من نوايا بلاده القضاء على الحضارة القرنسية , فيطلب أن يلحق بفصيلته على خط النار أو "إلى الجحيم " كما جاءعلى لسان بطل القصة .
الرواية ترجمها إلى العربية د . جاد لبيب
و صدرت من دار المطبوعات الحديثة , ولا أستطيع أن أحدد عام النشر , كل ما أعرفه أنها صدرت إبان الجمهورية العربية المتحدة .
